In presenza di D.A.T., la decisione di interrompere le cure assunta collegialmente e coinvolgendo i familiari del paziente nel processo decisionale, non determina una violazione dell’art. 2 CEDU. Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, ric. n. 55026/22, sentenza 5 febbraio 2026, Medmoune c. Francia